Nous nous intéressons aussi à valoriser les personnes qui travaillent pour nous.
We are also interested in value for the people who work for us.
Permettez-moi donc d'affirmer, au nom de tous mes collègues du sud, que nous nous intéressons aussi au bien-être du nord.
So I claim the right to speak on behalf of the Members from the South and to assert that we too have an interest in the North's well being.
Hormis le langage des chiffres, nous nous intéressons aussi - comme de raison - à la santé publique, à la protection des consommateurs européens et, bien entendu, à la compétitivité des produits européens.
Apart from the language of numbers, we are also very interested - as is only reasonable - in public health, the protection of European consumers and, of course, the competitiveness of European products.