Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans ce cas agricole commune commission et le conseil sans aucun bien entendu prendre des mesures l'a dit madame la commissaire états membres ont moi aussi c'est pour dans le contexte madame le président marché intérieur

“intérêts nationaux et régionaux” in English

5 examples
Ils doivent veiller à la poursuite de ce processus et cesser de défendre leurs intérêts nationaux et régionaux.
The Americans really must see the process through and stop merely pushing national and regional interests.
Nous constaterons qu'à l'avenir, le choc des intérêts nationaux et régionaux sera plus fort encore qu'auparavant.
We will see that this conflict of national and regional interests will be even more pronounced in the future than it has been in the past.
De nombreux députés qui se sont battus pour l' environnement se transforment en défenseurs des intérêts nationaux et régionaux et se rangent à la cause des vieilles centrales au charbon de leur pays.
Many who have previously been environmental campaigners are transformed into preservers of the status quo in their own countries and regions and embrace the old coal-fired power stations in their home districts.
Il se trouve que cette composante de la santé publique a été traitée comme un domaine commercial à part, actuellement contrôlé par des multinationales, remettant en cause les intérêts nationaux et régionaux.
It should be noted that this component of public health has been treated as a separate commercial area and is currently controlled by multinationals, which undermines national and regional interests.
Je déplore vivement que cette Assemblée soit contrainte de perdre son temps à traiter des attaques ciblées de partis politiques, qui l'utilisent à mauvais escient pour défendre leurs propres intérêts nationaux et régionaux.
I deeply regret the fact that this House is being degraded by being forced to waste time on targeted attacks by political parties that are using and abusing it for their own national and regional interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.