La politique commerciale ne saurait donc être réduite aux seuls intérêts immédiats de quelques acteurs économiques.
Trade policy cannot therefore be reduced just to the immediate interests of a few economic operators.
La politique commerciale commune ne saurait donc être réduite aux seuls intérêts immédiats de quelques acteurs économiques.
The common commercial policy cannot therefore be reduced to a set of measures designed to serve only the immediate interests of a few economic actors.
La politique commune du commerce doit être cohérente avec l'ensemble des objectifs de l'Union et ne saurait donc être réduite aux seuls intérêts immédiats de quelques acteurs économiques.
The common commercial policy must be consistent with the European Union's overall objectives and not merely serve the short-term interests of major economic operators.