Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“intérêts financiers dans” in English

7 examples
Mais c'est un fait, j'ai des intérêts financiers dans ce débat.
Naturally I have an interest.
Beaucoup trop de gens ont beaucoup trop d'intérêts financiers dans cette affaire.
Far too many people have too many financial interests in this matter.
Je voulais juste dire que je suis agriculteur et que j'ai donc des intérêts financiers dans ce débat.
I do not know exactly. I just wanted to say that I am a farmer and have an interest.
Monsieur le Président, depuis des années, le Parlement revendique une protection pénale spécifique et uniforme des intérêts financiers dans l'Union.
Mr President, for years, Parliament has called for specific and uniform protection under criminal law of the Union' s financial interests.
Le règlement a été adopté par décision à la majorité au Conseil de ministres, par des personnes qui avaient tous des intérêts financiers dans le résultat de ce vote.
The regulation was adopted by majority decision in the Council of Ministers by people who all have financial interests in the outcome of the vote.
(EN) Monsieur le Président, avant toutes choses, je tiens à préciser que j'ai des intérêts financiers dans ce dossier, qui sont énumérés dans ma déclaration disponible sur Internet.
Mr President, before I speak I should declare that I have a number of financial interests related to this subject, which are listed in my declaration available on the internet.
Le Conseil a reconnu le danger dans la mesure où il a inscrit la protection des intérêts financiers dans le premier pilier du traité de Maastricht et codifié la collaboration avec la Commission dans le traité d'Amsterdam.
The Council has recognised the danger in so far as it anchored the protection of financial interests in the first pillar of the Treaty of Maastricht and enshrined cooperation with the Commission in the Treaty of Amsterdam.
Le Parlement a déjà voté des propositions dans certains domaines spécifiques de la protection des intérêts financiers - dans le rapport final de la commission d'enquête sur le régime de transit, dans sa résolution sur les programmes méditerranéens ou dans sa résolution sur la lutte contre la fraude.
Parliament has already adopted proposals aimed at protecting financial interests in a few special fields, for example in the final report of the committee investigating transit procedures, in its resolution on the Mediterranean programmes or its resolution on the combating of fraud.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.