Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“intérêts des petits pays” in English

6 examples
J'ai toujours été d'avis qu'une Commission forte était capitale pour protéger les intérêts des petits pays.
I have always believed that a strong Commission was vital in protecting the interests of smaller countries.
Je pense que si nous abandonnons ce point, nous tournons le dos aux intérêts des petits pays et des pays pauvres et je crois que l'Europe ne remplirait pas son rôle.
My feeling is that if we leave this we turn a blind eye to the interests of the small and the poor and I do not think that Europe would be fulfilling its duties.
Pourtant, l' opération est loin d' être réalisée, car elle paraît contraire à l' esprit de Maastricht, à la position de la BCE et aux intérêts des petits pays, qui auront leur mot à dire.
However, this would be very difficult to carry through because it seems contrary to the spirit of Maastricht, to the ECB' s position and to the interests of the small countries, which would have something to say about it.
L'UEM atténue les brusques fluctuations conjoncturelles, abaisse tout particulièrement le niveau des taux d'intérêts des petits pays de l'Union européenne, et développe le commerce dans le marché unique.
EMU reduces sharp economic fluctuations, lowers the interest rate particularly in smaller European countries and increases trade within the internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.