Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intérêts des cultivateurs” in English

5 examples
Cela montre cependant aussi que les intérêts des cultivateurs ne sont pas les seuls dont il est tenu compte.
However, it also demonstrates it is not only the interests of the producers that are coming to fruition here.
L'important est toutefois de trouver le bon équilibre entre les intérêts des cultivateurs commerciaux et non commerciaux et la nécessité de certifier les «semences de conservation», c'est-à-dire les semences de plantes utiles à la biodiversité.
However, the right balance needs to be struck between their interests, those of the commercial and non-commercial growers and the need to certify conservation seeds, that is, seeds of plants useful for biodiversity.
En tant que représentante d'une zone rurale au Parlement européen, je m'intéresserai toujours aux intérêts des cultivateurs et des campagnes, parce qu'une agriculture multifonctionnelle, fermière, généralisée et écologique est le modèle pour toute l'Europe.
As a representative of rural areas in Parliament, I will always put forward the interests of farmers and of rural areas, as multifunctional, farm-based, universal and environmentally-responsible agriculture is the model for land management throughout the whole of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.