Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord sur mise en place tout d'abord j'ai voté devons faire devons également base juridique débat sur européenne doit députés européens politique économique parce qu'il monsieur le commissaire mesdames moyennes entreprises nouvelle fois

“intérêts de l'europe dans” in English

7 examples
Cela a desservi les intérêts de l'Europe dans son ensemble, et a nui à l'intégration européenne.
In fact, it was harmful to the interests of Europe as a whole - it was harmful to European integration.
J’espère que notre président adoptera une position suffisamment ferme dans le dialogue afin de garantir la protection des intérêts de l’Europe dans son ensemble.
I hope that our President will stand sufficiently firm in the dialogue to ensure that the interests of Europe as a whole are defended.
La proposition de la Convention est une bonne base pour un accord constitutionnel parce qu’elle est équilibrée et tient compte des intérêts de l’Europe dans son ensemble.
The Convention’s proposal is a good basis for a constitutional agreement, as it is a balanced one that takes the interests of Europe as a whole into account.
Cependant, avec le Conseil et la Commission, le Parlement a jeté les bases d'une organisation représentative efficace qui sera réellement en mesure de représenter l'Europe ainsi que les valeurs et les intérêts de l'Europe dans le monde entier.
However, together with the Council and the Commission, Parliament has laid the foundation for an effective representative organisation that will truly be able to represent Europe and European values and interests around the world.
Cela signifie que la définition d'un nombre minimum d'États membres doit garantir que le point de départ du processus législatif européen n'est pas une question qui reflète les intérêts spécifiques d'un seul État membre, mais plutôt les intérêts de l'Europe dans son ensemble.
This means that the establishment of a minimum number of Member States must ensure that the starting point in the European legislative process is not an issue that reflects the specific interests of a single Member State, but rather one that is consistent with the European general interest.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.