Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“intérêts conflictuels” in English

6 examples
Les règles tranchent toujours des intérêts conflictuels.
Rules always regulate conflicting interests.
L’équation à résoudre entre les intérêts conflictuels des membres de l’OMC n’est pas simple.
The equation to solve between the competing interests of the WTO members is not easy.
Prenez la parole sur ces points si vous en avez le courage, pour peu, évidemment, que vous n’ayez pas d’intérêts conflictuels dans ces domaines.
Speak out on these issues if you have the courage, providing, of course, that you do not find you have a conflict of interests in those areas.
(PT) La télévision vit à l'interface de trois intérêts conflictuels, à savoir celui des créateurs de programmes, celui des opérateurs et celui des téléspectateurs.
(PT) Television lives off the interface between three conflicting interests, namely those of the programme-makers, the operators and the viewers.
Ce retard illustre l’incapacité de l’UE à imposer des solutions sans équivoque entre les intérêts conflictuels et les réactions aux résultats clairement négatifs de la libéralisation.
This delay shows the inability of the ΕU to impose unequivocal solutions between conflicting interests and the reactions to the clearly negative results of liberalisation.
Nous ne pouvons assurément pas l'accepter, mais, d'autre part, le partenariat oriental a tout l'air d'un moyen de retourner la politique russe sur ce voisinage, ce qui fait de ce voisinage une zone d'intérêts conflictuels et de rivalité.
We certainly cannot accept that but, on the other hand, the Eastern Partnership appears to be a way to reciprocate the Russian policy on its neighbourhood. This makes that neighbourhood an area of conflicting interests and rivalry.
(PL) Madame la Présidente, quand nous parlons de la région de la mer Noire, il convient de dire également qu'il s'agit d'un endroit unique proche de l'Union européenne, où l'on trouve des différences extrêmes, des conflits intenses - y compris des conflits sanglants - et des intérêts conflictuels.
(PL) Madam President, when we are talking about the Black Sea region, it needs to be said that there is no place like it around the European Union where there are such extreme differences, so many intense conflicts - including bloody conflicts - and so many conflicting interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.