Il est important que nous montrions notre intérêt dans ce domaine.
It is important for us to demonstrate our concern in this area.
Monsieur le Président, avant de commencer mon intervention, je dois reconnaître que j' ai un double intérêt dans ce domaine.
Mr President, before beginning my speech, I must confess that I have a double interest in this issue.
Notre intérêt dans ce domaine est clair: nous devons nous intéresser à une chose pour laquelle nous payons, en tant qu'Union européenne.
Our interest in this subject is clear: we have to take an interest in something that, as the European Union, we pay for.
Je trouve ce point très important car il donne l'occasion d'entrer en contact avec l'Europe à des jeunes dont l'entourage ne leur a transmis aucun intérêt dans ce domaine.
I think this is very important because it also provides an opportunity for contact with Europe for young people in whom an interest in this area has not been inculcated at home.