Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour l'union européenne doit économique et monétaire raison pour pour être parlement européen pays d'origine dans le sens voir procès-verbal qu'il s'agit sur la base marché du travail dans la région faire en sorte monsieur le commissaire mesdames

“intégrons dans” in English

7 examples
Je réponds maintenant à votre question. La flexibilité que nous intégrons dans les règles est là pour être utilisée.
Turning, secondly, to your own question, the flexibility that we are creating in the rules is there to be used.
Ce n'est donc pas une initiative isolée, nous l'intégrons dans la stratégie globale de l'Union européenne en cette matière.
So this is not an isolated initiative, we will be integrating the programme into the EU's overall strategy in this area.
Autrement dit, nous intégrons, dans un seul rapport, cinq ou six rapports provenant des différentes commissions concernées.
In other words, we are putting together in a single report the six or seven other reports compiled by the various committees in question.
Par conséquent, procédons au vote, mais intégrons dans le texte sur le Statut des députés des contenus sérieux, autrement nous ne le ferons plus jamais.
Let us perhaps proceed to the vote, but let us give the text on the Members' Statute real substance, or the opportunity will be lost to us.
Nous pouvons nous concentrer sur l'environnement, les services aux familles, sur les segments de secteurs que nous intégrons dans l'économie sociale, et ainsi de suite.
We can focus on the environment, services to families, parts of sectors we include within the social economy, and so on.
Nous avons bien entendu déjà observé ce phénomène avec les ressources que nous intégrons dans le budget du processus de Barcelone et du programme MEDA, lesquelles restent inutilisées.
We have of course already seen this with the resources that we enter in the budget for the Barcelona Process and the MEDA Programme, which remain unutilised.
L'agenda actuel de la culture définit très bien comment nous avons choisi de traiter cette reconnaissance, qui n'est pas nouvelle mais extrêmement importante, et comment nous l'intégrons dans chaque domaine politique - comme le spécifie déjà l'article 151.
How we choose to deal with this recognition, which is not new but is extremely important, and integrate it into every area of policy - as is already specified in Article 151 - has been well defined in the present agenda for culture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.