Cette proposition de la Commission a pour objectif de compléter le projet d'OCM unique en y intégrant également le secteur vitivinicole.
This Commission proposal aims at completing the single CMO project by integrating the wine sector also.
Deuxièmement, il faut une bonne répartition des compétences nationales et européennes, fixée dans une constitution européenne intégrant également la Charte européenne des droits fondamentaux.
Secondly, there should be a fair distribution of national and European powers, which must be laid down in a European constitution. The latter should also include the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Cela ne doit pas être considéré comme une menace, mais comme une chance de participer à un développement qui nous permettra, espérons-le, d'agrandir la famille des nations européennes, en y intégrant également la Russie.
It gives us a chance to participate in a development that will lead, hopefully, to a still larger family of European nations, including Russia.