Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“intégrées pour la croissance” in English

17 examples
par écrit. - (SV) J'ai voté aujourd'hui en faveur d'un rapport qui définit les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi sur la période 2008-2010.
in writing. - (SV) Today I voted in favour of a report which sets out the Integrated Guidelines for Growth and Jobs for 2008-2010.
Cet objectif a été inscrit en 2003 dans la stratégie européenne pour l'emploi et réitéré dans les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi (2005-2008).
This target was, in 2003, incorporated into the European Employment Strategy and reiterated in the Integrated Guidelines for Growth and Employment (2005-2008).
À cette fin, conformément à la nouvelle approche retenue en mars, le Conseil européen devra approuver les lignes directrices intégrées pour la croissance et l’emploi 2005-2008.
To this end, in accordance with the new approach adopted in March, the European Council will have to approve the integrated guidelines for growth and jobs 2005-2008.
Je l'ai également précisé aujourd'hui dans l'amendement 32 du rapport sur les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi, qui traite spécifiquement de cette question.
I also made this clear today in Amendment 32 in the report on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs, which dealt specifically with that issue.
Malheureusement, les États membres ne mettent pas toujours en œuvre les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi, ou ne s'y appliquent que très timidement de temps à autre.
Unfortunately, the Member States do not always implement the integrated guidelines for growth and jobs, and at times only do so rather timidly.
Nous avons assisté à l’approbation des nouvelles lignes directrices intégrées pour la croissance et l’emploi et d’un plan d’action pour la mise en œuvre du Programme de La Haye en faveur de la liberté, de la sécurité et de la justice.
We have seen the endorsement of the new integrated guidelines for growth and employment and an action plan to implement The Hague Programme for freedom, security and justice.
. - L’ensemble des lignes directrices intégrées pour la croissance de l’emploi constituent les principaux obstacles à une politique efficace privilégiant la création d’emplois de haute qualité assortis de droits, la cohésion sociale et territoriale et le bien-être des personnes.
. – The bulk of the integrated guidelines for employment growth contain the main barriers to an effective employment policy that prioritises the creation of high-quality jobs with rights, social and territorial cohesion, and people’s well-being.
Il s’agit en réalité des domaines clés sur lesquels nous proposons de concentrer l’aide communautaire, conformément aux lignes directrices intégrées pour la croissance et l’emploi, que la Commission a proposées et que la présidence a adoptées lors du Conseil européen de printemps.
These are in fact the key areas where we propose concentrating Community assistance, in line with the integrated guidelines on jobs and growth which the Commission proposed and the presidency concluded at the Spring European Council.
par écrit - (RO) Le rapport du Parlement européen sur les lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi examine les lignes générales proposées par la Commission européenne pour les politiques économiques des États membres et de la Communauté sur la période 2008-2010.
in writing - (RO) The European Parliament's Report on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs examines the general lines proposed by the European Commission for the economic policies of the Member States and of the Community for the period of 2008-2010.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.