Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“insurmontable pour” in English

5 examples
En conséquence, s’accrocher au nom et au texte constitue un problème insurmontable pour mon groupe.
As a result, holding onto the name and the text for dear life is for my group an insuperable problem.
Selon les normes occidentales, il s'agit là d'un obstacle insurmontable pour fonder un État de droit.
According to Western standards, this is an insurmountable obstacle for a constitutional state.
L’accord sur les produits non agricoles constitue un obstacle insurmontable pour l’essor industriel des pays en développement.
The agreement on non-agricultural products constitutes an insurmountable obstacle to industrial development in developing countries.
La densité de la réglementation que nous avons mise en place, en Europe, dans de nombreux domaines est insurmontable pour les petites et moyennes entreprises.
The density of regulations that we have achieved in numerous sectors in Europe is quite simply too much for small and medium-sized enterprises.
Je sais que le groupe PPE-DE, et M. Nassauer, ont encore un problème à ce propos, mais j'espère que cela ne sera pas un obstacle insurmontable pour le vote final; après tout nous avons essayé de nous soumettre à l'opinion de la majorité au Parlement européen sur ce point.
I know that the PPE-DE Group, and Mr Nassauer, still have problems with this, but I hope that it will not be an insurmountable obstacle in the final vote; after all, we are attempting to bow to the majority view in the European Parliament on this.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.