Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“insuffisant pour être” in English

4 examples
Voilà qui, bien évidemment, est insuffisant pour être en mesure de faire tout ce qui doit l'être, mais je pense que l'on ne peut espérer mieux pour le moment.
This is, of course, not enough to be able to do everything that should be done, but I think that this is the best we can hope for at the moment.
Et l’ensemble de compensations proposé est insuffisant pour être conforme à la législation du Royaume-Uni, sans parler de la Convention européenne des droits de l’homme.
All this with a compensation package on the table insufficient to comply with United Kingdom law, let alone the European Convention on Human Rights.
Les partenaires sociaux devraient être organisés plus efficacement, car pour l’heure, ils ont encore un pouvoir organisationnel insuffisant pour être en mesure de véritablement mettre sur pied des négociations sociales dans ces pays.
Social partners should be organised more effectively because at the moment, they still have insufficient organisational power to be able to really organise social negotiations in the countries concerned.
Le secteur bancaire devra faire face à bien des incertitudes lorsqu'il reprendra ses activités normales de financement et, naturellement, notre budget européen restera, comme d'habitude, insuffisant pour être efficace et résoudre nos problèmes.
We will have also a banking sector with a lot of uncertainties when it resumes normal funding activities and, of course, we will have a European budget that will remain, as usual, too small to be efficient and to solve our problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.