News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“insuffisamment pris” in English
9 examplesA l'heure actuelle, ce dernier est insuffisamment pris en compte dans le prix du transport.
At present this cost is not sufficiently reflected in the price of transport.
C'est donc un repère très simple et encore insuffisamment pris en compte en consultation médicale.
This very simple benchmark is still not being sufficiently recognised by GPs.
Je souhaite cependant souligner les points insuffisamment pris en considération par notre Parlement.
I would, however, like to highlight a number of points which have not been sufficiently considered by Parliament.
Le Parlement fera ainsi preuve d'un esprit critique constructif en défendant les points essentiels insuffisamment pris en considération dans la position commune.
In doing so, Parliament will display an attitude of constructive criticism, by defending the essential points that are inadequately taken into account in the common position.
Les intérêts des petites et moyennes entreprises et de l' industrie chimique sont insuffisamment pris en compte, ce qui peut générer des distorsions au niveau de la concurrence.
It takes too little account of the interests of medium-sized chemical businesses and of the industry as a whole, something that can lead to distortions in competition.
Troisième point, certains droits sont totalement insuffisamment pris en compte dans l'optique d'une Europe sociale : le droit à un revenu minimum, l'information-consultation des salariés, l'accord collectif européen.
As for my third point, there are some rights that have simply been glossed over from the viewpoint of a social Europe: the right to a minimum income, the information and consultation of employees, the European collective agreement.
Expressions with “insuffisamment pris”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
