À cette fin, il recommande une rationalisation des instruments européens existants.
To this end, it recommends streamlining existing European instruments.
La réponse adéquate à ce fossé numérique réside dans l'intégration des instruments européens existants.
The proper response to this digital divide is integration into the other European instruments.
Bien sûr, la responsabilité des politiques en matière d'emploi incombe aux États membres, mais nous pouvons et devrions utiliser les instruments européens existants afin d'aider les États membres à maintenir les gens au travail et à les former aux métiers de l'avenir.
Of course, responsibility for labour market policies lies with Member States, but we can and should use existing European instruments to help Member States keep people in employment and train them for the jobs of the future.