News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“instrument supplémentaire pour” in English
5 examplesSi toutes ces conditions sont remplies, nous aurons à notre disposition un instrument supplémentaire pour améliorer la sécurité des citoyens de l'Union européenne.
If all this is guaranteed, we shall have available to us a further instrument designed to make EU citizens more secure.
Vous nous disiez que l'étiquetage du pays d'origine n'est pas une garantie de sécurité alimentaire - vous avez raison - et que c'est un instrument supplémentaire pour aider les consommateurs.
You were telling us that labelling country of origin is no guarantee of safe food - you are right - and that it is another instrument to help consumers.
C' est dans ce contexte que le programme revêt une signification spéciale, comme un instrument supplémentaire pour lutter contre la pauvreté et l' exclusion sociale, qui continuent de progresser comme nous le voyons.
It is in this context that the programme becomes especially significant, as yet another instrument with which to fight poverty and social exclusion, which as we see, is continuing to increase.
Vous avez mentionné l’accord d’association qui est entré en vigueur le 1er avril; cela signifie que nous disposons maintenant d’un nouvel instrument supplémentaire pour développer et intensifier le dialogue concernant les droits de l’homme avec le gouvernement libanais.
You mentioned the association agreement that came into force on 1 April; that means we now have an additional new instrument available to develop and intensify the human rights dialogue with the Lebanese government.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
