News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“instrument européen de microfinancement” in English
15 examplesObjet: Instrument européen de microfinancement Progress
Subject: European Progress Microfinance Facility
L'instrument européen de microfinancement doit disposer d'une ligne budgétaire distincte.
The European Microfinance Facility needs to have a separate budget line.
Instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion (Progress) (
European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress) (
Instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion (Progress) (débat)
European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress) (debate)
par écrit. - J'ai voté en faveur du rapport Kinga Göncz concernant l'instrument européen de microfinancement.
I voted in favour of the Göncz report on the European Microfinance Facility.
Par ailleurs, la Commission entend promouvoir l'information au sujet de l'instrument européen de microfinancement Progress.
Lastly, the Commission will promote information about the Progress Microfinance Facility.
Je me réjouis dès lors, moi aussi, de la mise en place de l'instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion.
Therefore, I, too, am pleased about the establishment of the European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion.
par écrit. - Nous votons contre la proposition de décision instituant un instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion.
We shall vote against the proposal for a decision establishing a European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion.
De plus, l'instrument européen de microfinancement Progress a récemment été mis en place afin de soutenir la création d'emplois et le travail indépendant.
In addition, the European Progress Microfinance Facility has recently been established to support job creation and self-employment.
L'instrument européen de microfinancement doit apporter une aide utile aux chômeurs et aux personnes vulnérables désirant fonder ou gérer une microentreprise.
The European Microfinance Facility must provide useful assistance to the unemployed and vulnerable people who would like to set up or run micro-enterprises.
Par conséquent, le volume total des prêts pouvant être octroyés par l'instrument européen de microfinancement Progress atteindra quelque 500 millions d'euros, comme prévu.
As a result, the overall volume of loans under the Progress Microfinance Facility will amount, as planned, to around EUR 500 million.
J'espère que le nouvel instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale - Progress - leur sera d'une aide très précieuse à cet égard.
I hope that the new European microfinance facility for employment and social inclusion - Progress - will give them significant support in this respect.
Le 10 novembre 2009, la Commission européenne a publié une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument européen de microfinancement.
On 10 November 2009, the European Commission published a Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing a European Microfinance Facility.
L'instrument européen de microfinancement "Progress" a été créé en mars 2010 et doté d'un financement de quelque 200 millions d'euros provenant de la Commission et de la Banque.
The European Progress Microfinance Facility was set up in March 2010 with some EUR 200 million in funding from the Commission and the Bank.
L'année 2010 a également vu la mise en place de l'instrument européen de microfinancement, doté de quelque 200 millions d'euros à l'intention de ceux qui ont besoin de microcrédits.
The European Microfinance Facility was also created in 2010, pooling funds amounting to EUR 200 million, assigned to those who need micro-credits.
L'instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi vise à leur fournir l'occasion de connaître un nouveau départ et à faciliter le chemin vers la création d'entreprises.
The EU microfinance facility for employment is intended to provide the opportunity for a new start and to smooth the path to entrepreneurship.
En attendant, l'instrument européen de microfinancement Progress soutiendra les jeunes entrepreneurs qui ne parviennent pas à trouver un financement alternatif pour la création d'entreprises.
Meanwhile, the European Progress Microfinance Facility will provide support for young entrepreneurs who cannot find alternative funding to set up businesses.
À cet égard, on n'insistera jamais assez sur l'importance de l'aide que peut apporter le nouvel instrument européen de microfinancement aux individus désireux de lancer leur propre entreprise.
In this respect, one can never reiterate too often the importance of the new micro-finance facility as a tool to help people set up their own businesses.
Je suis absolument ravie de voir que la vaste majorité du Parlement européen a approuvé aujourd'hui le rapport sur l'instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion.
I am absolutely delighted that the vast majority of the European Parliament has today approved the report on the European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion.
Je soutiens la création d'un nouvel instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi, qui vise à améliorer les réglementations et l'accès des PME au marché unique ainsi qu'au financement.
I support the creation of a new European instrument for providing micro-finance for employment and for improving the regulations and SMEs' access to the single market and financing.
Expressions with “instrument européen de microfinancement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
