Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“instrument capital pour” in English

8 examples
Ce règlement est un instrument capital pour la mise en œuvre de la politique commune de la pêche.
The regulation is an important instrument for implementing the common fisheries policy.
Ceci constitue un instrument capital pour le développement du droit des citoyens à la connaissance et un principe fondamental de la démocratie.
This is a fundamental instrument for the development of the right of citizens to knowledge and a fundamental principle of democracy.
C'est pourquoi j'applaudis à la proposition de la Commission car la politique internationale en matière de brevets et de licences est un instrument capital pour l'Europe.
That is why I very much welcome the Commission proposal, precisely because international policy on patents and licences is an extremely important instrument for Europe.
. - Les réseaux transeuropéens représentent un instrument capital pour créer et développer l’infrastructure dans le domaine des transports, des télécommunications et de l’énergie en Europe.
. The trans-European networks are a very important instrument in creating and developing the infrastructure of the transport, telecommunications and energy sectors in Europe.
Les analyses d'impact (AI) constituent un instrument capital pour le processus législatif en ce sens qu'elles prennent en considération les conséquences potentielles de l'application d'une législation donnée et aident ainsi à prendre des décisions.
Impact assessments (IAs) are a key instrument for the legislative process in that they take into account the potential consequences of applying given legislation, and so help reach a decision for that very reason.
Mme Pack et d'autres l'ont souligné avec justesse, le programme Socrates est un instrument capital pour les jeunes européens, pour leur éducation, pour leur approche «européenne» des études, et plus généralement pour une approche plus ouverte aux autres.
Mrs Pack and others have rightly highlighted that the Socrates programme is a fundamental instrument for young Europeans, both for their education and for adding a 'European' approach to their studies, and, more generally for a more open approach to others.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.