Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“institutions sans but lucratif” in English

7 examples
Ce rapport est une étape importante dans l'indispensable reconnaissance des institutions sans but lucratif (ISBL).
This report is an important step towards the vital recognition of Non-Profit Institutions (NPIs).
Les États membres peuvent, en outre, jouer un rôle essentiel en produisant régulièrement des comptes satellite, afin de mesurer la valeur du bénévolat et des institutions sans but lucratif.
Member States can play a significant role by producing regular satellite accounts, so that the value of volunteering and not-for-profit institutions can be measured.
Les données pour de nombreux pays, dont les États-Unis, la Belgique, la République tchèque et le Canada, indiquent que les institutions sans but lucratif représentent entre 5 % et 7 % du PIB.
The figures for many countries, including the US, Belgium, the Czech Republic and Canada, indicate that not-for-profit institutions account for between 5% and 7% of GDP.
Monsieur le Ministre, vous savez très bien que 32 pays produisent déjà ces comptes sur les institutions sans but lucratif, parmi lesquels, je suis ravie de le dire, la France et la République tchèque, qui prendra la présidence du Conseil à partir de janvier.
Minister, you are very well aware that 32 countries already produce these NPIs including, I am delighted to say, France, and the Czech Republic, who will be holding the presidency of the Council from January.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.