Les institutions publiques telles que les tribunaux, la police et le système de santé doivent protéger et aider les femmes qui signalent être victimes de violences.
Public institutions such as the courts, the police and the health system must guarantee to protect and afford all assistance to women reporting violence against them.
C'est au fond une question qui relève de la politique culturelle. Néanmoins, il s'agit aussi de veiller sur les droits des institutions publiques, telles que les hôpitaux, les écoles, les bibliothèques, les musées, les archives et les prisons.
This is basically a cultural issue, but there is also the question of safeguarding the rights of public institutions, such as hospitals, schools, libraries, museums, archives, prisons and, last but not least, both the rights and opportunities of the disabled.