News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“institutions participantes” in English
6 examplesCouronnée de succès, la concertation a constitué une réussite commune pour les trois institutions participantes.
Conciliation was extremely successful, and was indeed a joint success for the three participating institutions.
La proposition de créer l'OLAF par une décision commune des institutions participantes a été mal comprise par certains.
The proposal that, to this end, OLAF be created by a joint decision of the participating institutions has been misunderstood in some quarters.
C'est exactement cette phase intermédiaire qui doit selon moi être définie précisément, et c'est pour cette phase intermédiaire que la Commission devrait également avancer des propositions sur la façon de régler les détails concernant les institutions participantes.
In my view, this interim phase must be defined very precisely, and the Commission should submit specific proposals to deal with it, setting out detailed arrangements and describing which institutions are involved.
Ce cadre organisationnel devrait également fixer les formes de la coopération entre les institutions participantes et les procédures et, dans de nombreux cas ouvrir la porte à des accords tels que la reconnaissance mutuelle des procédures de test et de certification.
This organisational framework should also define the forms of institutional cooperation between the institutions and procedures involved, and in many cases open the door to agreements, along the lines of mutual recognition, on certification and testing procedures.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
