Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour pouvoir plan d'action pour éviter cinq ans mise en place voudrais souligner fin de compte état membre mettre en place d'un point de vue membres ont tenir compte pays en développement monsieur le président madame président monsieur le commissaire

“institutions européennes c'est” in English

9 examples
Mais attendre cela des institutions européennes, c'est leur demander l'impossible.
But to expect this of the European institutions is to ask the impossible.
Avant même de la poser aux institutions européennes, c’est une question que nous devons nous poser en notre âme et conscience.
Even before we put it to the European institutions, that is a question that we should put to our own consciences.
Attribuer des compétences aux institutions européennes, c'est méconnaître le fait que les soins sont dispensés entre des individus au microniveau.
Assigning powers to European institutions is a failure to appreciate the fact that care is provided between people at the micro level.
La commission des budgets évoque une relation financière plus directe entre les contribuables et les institutions européennes, c'est-à-dire un impôt communautaire plus apparent.
The Committee mentions a more direct connection between the taxpayers and EU institutions - a more definite EU tax.
Je suis heureuse, comme toujours, d'entendre M. Diamandouros confirmer sa volonté de garantir le meilleur niveau d'administration au sein des institutions européennes. C'est une volonté partagée par la Commission.
I am happy, as always, to hear Mr Diamandouros confirm his commitment to ensuring the highest standards of administration in the European institutions, and that is a commitment the Commission shares.
membre de la Commission. - (SK) Je souhaite exprimer mes remerciements pour cette discussion visant à soutenir le multilinguisme au sein des institutions européennes. C'est un sujet lourd de sens pour chacun des pays et pour l'ensemble de notre communauté.
I would like to express my thanks for this discussion in support of multilingualism in European institutions, an issue that is significant both for individual countries and for our Community as well.
La BEI est le banquier et l' investisseur des institutions européennes ; c' est la raison pour laquelle ce rapport s' est penché plus avant sur les priorités de la BEI et sur la question de savoir si ces priorités correspondent à celles de l' Union européenne.
The EIB is the primary banker and investor for the European institutions and that is why the report analyses what the EIB' s priorities are and whether these priorities are in line with the European Union' s priorities.
Troisièmement enfin, vient la tâche qui nous incombe spécialement en tant que parlementaires européens ainsi qu'aux institutions européennes, c'est-à-dire de fonder la construction de l'Europe sur des bases socialement et écologiquement solides et durables cette fois.
Thirdly, there is a task which specifically faces us in the European Parliament and the other European institutions - the final establishment of European unity on a socially and ecologically sustainable foundation.
L'envie de voter des plus défavorisés est en recul, car ils manquent d'information, et en marge de la société, la conscience est moins forte que, parmi toutes les institutions européennes, c'est la composition du Parlement européen qui peut avoir une influence directe sur leur situation.
The willingness of the most disadvantaged to vote is falling, since they lack information and at the margins of society there is less awareness of the significance of the fact that of all the EU institutions, it is only the composition of the European Parliament that they can directly influence.
Expressions with “institutions européennes c'est”
institutions européennes c'est-à-dire4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.