Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question merci beaucoup sans doute dans les états c'est là avons également rapport de m jour appelle le rapport pour la première dans le secteur commissaire chers dans ce rapport développement économique nécessaire pour l'ordre du jour appelle

“institutions européennes avec” in English

10 examples
Toute occasion d'exprimer la solidarité des institutions européennes avec les personnes dont la liberté et la vie sont en péril jour après jour est bonne à saisir.
Any opportunity to express the European institutions' solidarity with people whose freedom and lives are in danger every day is a good opportunity.
Il s'agit d'un problème crucial pour l'avenir des relations des institutions européennes avec les citoyens, lesquels doivent être les véritables protagonistes du système d'intégration.
This issue is crucial to the future relationship between the European institutions and the citizens, who ought to be the key players in the system of integration.
Elle doit développer le partenariat des institutions européennes avec les associations et les ONG, avec les gouvernements ainsi qu'avec les associations des pays candidats à l'élargissement de l'Union.
It needs to develop partnerships between European institutions and associations, NGOs, governments and associations in candidate countries.
Il s'agit de lignes directrices générales qui doivent maintenant être suivies par les institutions européennes avec tous les instruments dont elles disposent, ainsi que par les gouvernements nationaux.
These are general guidelines that now have to be pursued by the European institutions with all the instruments they have at their disposal, and by national governments.
Oui, une grande convention avec les institutions européennes, avec les gouvernements, avec les parlements des pays membres et des pays candidats qui doivent être, impérativement bien sûr, associés à cette maison commune.
Yes, a grand convention including the European institutions, the governments, the parliaments of the Member States and the candidate countries which absolutely must be associated with this common house.
En conclusion, je voudrais souligner la qualité et l'importance du travail fourni par notre rapporteur dans la perspective d'une mise en adéquation des institutions européennes avec les défis qu'il nous faut encore relever et gagner.
To conclude, I should like to highlight the quality and importance of the work carried out by the rapporteur in the hope of helping European institutions to cope with the challenges they have yet to meet and overcome.
Monsieur Alavanos, la coopération des institutions européennes avec l'UNESCO remonte à de nombreuses années; elle avait été fondamentalement établie par le biais d'un échange de notes en 1964, suivi d'un autre en 1973, et confirmée par le paragraphe 3 de l'article 128 du Traité.
Mr Alavanos, cooperation between the European institutions and UNESCO goes back many years. It was basically established through an exchange of notes in 1964, followed by another in 1973, and was confirmed by Article 128 (3) of the Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.