Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“institutions européennes étaient” in English

7 examples
Le président de la Commission a dit que les institutions européennes étaient un moyen pour atteindre une fin.
The President of the Commission said that the European institutions are a means to an end.
Il a déclaré que si les institutions européennes étaient en crise, c’était en raison d’un manque de leadership en Europe.
He said that, if there is a crisis in the European institutions, it is there because there is a lack of strong leadership in Europe.
Il existe aussi une autre suspicion qui a également été confirmée, à savoir que les institutions européennes étaient au courant.
There is the suspicion, which has also been confirmed, that the European institutions were informed.
Si les institutions européennes étaient préoccupées des intérêts de la majorité de la population, elles uniformiseraient la TVA en proposant… sa suppression, ce qui du même coup simplifierait la procédure…
If the European institutions were concerned about the interests of the majority of the public then they would standardise VAT by proposing to abolish it, which would simplify the procedure at the same time.
Le Parlement et les institutions européennes étaient restés muets lorsque nous avions demandé l’envoi d’une mission d’observation lors des élections présidentielles de 2003, alors même que des candidats étaient emprisonnés.
Parliament and the European institutions remained silent when we submitted a request for an observation mission to be dispatched during the 2003 presidential elections, even though some candidates were being held in prison.
Aujourd'hui, nous avons envoyé ensemble un signal positif et nous avons montré par des preuves évidentes que des progrès peuvent être réalisés et que les institutions européennes étaient proches des citoyens et qu'elles étaient de leur côté.
I believe that today we have together sent a positive signal and we have demonstrated through clear evidence that progress can be made and that the European institutions are close to citizens and are on their side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.