Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“institutions de l'ue sont” in English

10 examples
Vous avez parlé du rôle des employeurs et les institutions de l’UE sont elles-mêmes des employeurs.
You referred to the role of employers and the EU institutions are themselves employers.
Les institutions de l'UE sont parvenues à annihiler l'ensemble de conditions qu'elles avaient elles-mêmes posées.
The EU institutions have succeeded in killing off their own set of conditions.
Puisque j'ai autant parlé de la Commission, il me faut redire que toutes les institutions de l'UE sont concernées.
Having directed most of my remarks at the Commission, I should also point out that the same applies to all the EU institutions.
Les bonnes relations entre le Médiateur et les organes et institutions de l'UE sont également encourageantes, tout comme l'incitation des citoyens à exercer leurs droits.
Also encouraging are the good relations between the Ombudsman and EU bodies and institutions, as well as the encouragement given to citizens to exercise their rights.
Les chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro et les institutions de l'UE "sont prêts à mettre en œuvre tout ce qui est nécessaire pour assurer la stabilité de la zone euro dans son ensemble".
The Heads of State or Government of the eurozone and the EU institutions 'stand ready to do whatever is required to ensure the stability of the eurozone as a whole'.
Nous indiquerions ainsi non seulement la force de notre détermination à relever les défis posés par l'attaque du 11 septembre mais également que les institutions de l'UE sont capables de réagir aux situations de crise.
Not only would we thereby signal the strength of our determination to rise to the challenges presented by the 11 September attack, but we would show that the EU institutions are able to respond to crisis situations.
Les références expresses aux CCR et aux États membres dans la législation montreront clairement que les institutions de l'UE sont fermement décidées à impliquer ces parties intéressées dans le futur développement des systèmes de gestion des pêches.
Express reference to the RACs and Member States in the legislation will give a clear indication that the EU institutions are serious about involving these stakeholders in future development of fisheries management systems.
En ce qui concerne le rôle de la politique étrangère et de sécurité commune, il est clair que le Parlement et les institutions de l'UE sont obsédés par le développement d'une politique de défense commune et ce, alors même qu'il n'a jamais été clairement défini contre qui nous nous défendons.
As regards the role of the common foreign and security policy, it is clear that Parliament and the EU institutions are obsessed with the development of a common defence policy, yet the question of whom we are defending ourselves against has never been clearly answered.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.