Troisièmement, une coordination horizontale très active est nécessaire de la part des différentes institutions concernées par la cybersécurité.
Thirdly, very active horizontal coordination is required of the various institutions involved with cyber security.
À l'origine, il ne rendait pas vraiment justice à la question centrale, qui est le renforcement des institutions concernées par la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice.
Originally it did not quite do justice to the crux of the matter which is the strengthening of the institutions involved in the creation of an area of freedom, security and justice.
Je pense que nous pouvons nous contenter de demander à cette institution, et aux autres institutions concernées par la décharge, de manifester un intérêt et d'être présentes lors du vote qui aura lieu en mai.
I think it is enough for us to ask those institutions and the others which are involved in the discharge to show an interest and be present at the vote in May.
En conséquence, ma recommandation aux autorités et institutions concernées par le problème de la concentration et du pluralisme des médias dans l'Union est de prêter une attention accrue à la situation en République tchèque en particulier.
Consequently, my recommendation to the authorities and institutions that are concerned with the issue of media concentration and pluralism in the EU is to pay increased attention to the situation in the Czech Republic in particular.