News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“institutions communautaires par” in English
6 examples"Personne directement liée aux institutions communautaires par un contrat d'emploi de droit privé".
(FR) 'Persons with a directly binding contract of employment, governed by private law, with the European institutions'.
Le Parlement et la Commission sont les deux institutions communautaires par excellence, au cœur des affaires communautaires.
Parliament and the Commission are the two Community institutions par excellence at the heart of Community matters.
Participent également à ce forum des représentants des institutions communautaires, par exemple du Parlement européen et de la Commission, et des États membres.
Representatives from the Community' s institutions, such as Parliament and the Commission, as well as the Member States also participate in the forum.
Cela fait de nous deux institutions communautaires par excellence. Notre responsabilité est, surtout, de faire en sorte que l'Union européenne soit plus que la simple somme de ses parties.
That makes us the two Community institutions par excellence, with a particular responsibility for ensuring that the European Union is more than the sum of its parts.
Je souhaite personnellement que le cinquième programme pour l'environnement puisse être mis en place et que ses dispositions soient appliquées rapidement, sans que surgissent de vaines questions de prestige entre les institutions communautaires par exemple au sujet du calendrier.
I hope that the fifth environmental programme can be implemented and its undertakings put into practice quickly, and that no pointless prestige issues, for example concerning timetables, will be allowed to arise among the Union institutions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
