Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“institutions académiques” in English

9 examples
Les grandes institutions académiques se développent de manière ascendante, non descendante.
Great academic institutions grow from the bottom up, not from the top down.
La recherche et le développement dans nos universités et autres institutions académiques revêtent également une importance particulière.
Research and development in our universities and academic institutions are also important.
Les signataires incluent des membres de Solidarité, des particuliers, des organisations, des autorités locales et des institutions académiques.
The signatories include Solidarity members, private individuals, organisations, local authorities and academic institutions.
Tant pis si d'excellentes institutions académiques bien établies en Europe craignent de perdre des financements, du personnel clé et des projets de recherche qui iraient à l'IET.
No wonder that established and excellent academic institutions in Europe are concerned that they may lose funding, they may lose key staff and they may lose research projects to the EIT.
J'encourage par conséquent la création de réseaux entre les institutions académiques pour l'éducation et la formation de gens de mer, de même qu'une plus grande coopération entre ces dernières et les entreprises du secteur.
I encourage, therefore, the building of networks between the academic institutions for seafarers' education and training. Cooperation between training institutions and companies in this sector should be increased.
Deuxièmement, j'en viens à ce groupe de personnes: les hommes politiques, les médias, les institutions académiques doivent plus que jamais prendre conscience de leur rôle d'exemple et adopter un comportement antiraciste et opposé à la xénophobie.
My second point concerns politicians, the media and the scholastic establishment. These groups must become far more aware of their educational role and should be adopting an anti-racist and anti-xenophobic stance.
Si les universités avaient bloqué la création de ce nouvel Institut qui, pour la première fois, met en place une coopération entre l'industrie, les secteurs privés, les domaines de la recherche et les institutions académiques, cet Institut n'aurait pas vu le jour.
If the universities had blocked the establishment of this new Institute, which is introducing cooperation between industry, the private sector, research fields and academic institutions for the first time, this Institute would not have seen the light of day.
La qualité des données statistiques dépend non seulement de la qualité du travail effectué par les instituts spécialisés, mais également des méthodes utilisées et nous voudrions que les institutions académiques jouent un rôle plus actif dans la préparation de ces dernières.
The quality of statistical data depends not only on the quality of work done by specialised institutions, but also on the methods used and we would like academic institutions to play a more active role in the preparation of these.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.