“institution financière internationale” in English
4 examples
Je pense que nous sommes l'institution financière internationale qui est déjà la plus contrôlée.
I think we are already the most supervised international financial institution.
Nous ne sommes pas une institution financière internationale fournissant une aide financière pour la reconstruction - nous l'espérons - de l'économie russe.
We are not an international financial institution providing financial assistance for the reconstruction - we hope - of the Russian economy.
Lorsqu'il sera créé, il deviendra l'institution financière internationale numéro un, c'est-à-dire, la plus importante au monde en termes de puissance financière.
When it is created, it will become the number one international financial institution in the world - the most important in the world in terms of financial strength.
En réalité, la Banque européenne d'investissement est la seule institution financière internationale qui répond volontairement et qui rend des comptes à une institution parlementaire.
In reality, the European Investment Bank is the only international financial institution that answers voluntarily and that is accountable to a parliamentary institution.
Aucune autre institution financière internationale n’est soumise à ce type de contrôle pour une raison très simple: le but principal du contrôle prudentiel, c’est la protection des déposants.
There is a very simple reason why no other international financial body is subject to this kind of supervision: the main purpose of prudential supervision is to protect depositors.
L'UE n'est pas une institution financière internationale mais en période de crise, nos objectifs en matière de politique extérieure peuvent être liés à ce que nous faisons en matière d'assistance macrofinancière.
The EU is not an international financial institution but at crisis times our foreign policy objectives can be linked with what we do with macro-financial assistance.