D'abord, sur le fait que le Parlement européen souhaite être informé de l'activité du comité de réglementation institué par l'article 8.
First, on the fact that the European Parliament wishes to be informed of the activities of this regulatory committee set up under article 8.
Évidemment, à cette fin, la Commission examinera toute observation qui pourrait lui être transmise par les États membres ou par le groupe de travail institué par l'article de la directive.
For this purpose, the Commission will evidently examine any observations submitted to it by the Member States or by the Working Party established under the directive.