Il est important de rassurer les consommateurs au sujet des paiements électroniques en instaurant un cadre juridique.
It is important that consumers are reassured in relation to electronic payments by establishing a legal framework.
Je voulais plus particulièrement saluer un aspect précis, à savoir l'engagement pris quant à l'élaboration d'une directive instaurant un cadre pour les services publics.
I wanted to specifically welcome one particular aspect, namely the commitment to a directive for a framework for public services.
Cette proposition vise simplement à renforcer la coopération entre les États membres dans ce secteur en instaurant un cadre d’échange d’informations uniforme, transparent et effectif.
This proposal is solely aimed at improving cooperation between the different Member States in this area by establishing a uniform, transparent and effective framework for the exchange of information.