Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“insistions pour” in English

10 examples
Il faut que nous insistions pour que la Commission s'engage à mener une politique cohérente aux Philippines.
We must press the Commission to demand coherent policies in the Philippines.
Raison de plus pour que nous, en tant que Parlement, insistions pour que les mesures réalisables soient mises en oeuvre le plus rapidement possible.
That is all the more reason for us as Parliament to call for any viable measures to be implemented as soon as possible.
Par ailleurs, il est important que nous insistions pour que les résultats des enquêtes sur ces morts soient rendus publics et les responsabilités éclaircies.
On the other hand, it is important that we insist that the results of the inquiries on all the deaths should be made public and the responsibilities made clear.
Je suggère, mes chers collègues, que nous insistions pour que, la prochaine fois, cette question soit placée à l'agenda en tant que débat fondamental. Si cette requête nous est refusée, nous pourrions nous enchaîner à la porte d'entrée.
I suggest, colleagues, that we insist that, next time, this issue should be included in the agenda as a key debate and unless they grant us that, we could chain ourselves to the door.
Il paraît absurde que nous insistions pour exporter des emplois de l'UE vers les pays candidats et autres pour produire des cigarettes qui pourront être légalement importées pour la consommation personnelle au sein de l'Union européenne.
It seems absurd that we insist on exporting jobs from the EU to applicant countries and others to produce cigarettes that will be legal to import for personal consumption within the European Union.
Le président a-t-il conscience du fait que ce Parlement a déjà eu une confrontation avec le Conseil et avec la Commission sur un point similaire, lorsque nous insistions pour avoir une étude objective sur la sûreté des super vélos pour leurs utilisateurs?
Is the President aware that this Parliament has had a previous clash with the Council and the Commission on a similar point, when we were insisting on an objective study of safety for users of superbikes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.