Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“insister sur un autre” in English

6 examples
Je voudrais insister sur un autre aspect encore.
I would like to go into one more aspect.
Pourtant, je me permets d'insister sur un autre point.
However, I want to focus on another point.
Je voudrais insister sur un autre aspect de la participation.
I would like to emphasise another aspect of participation.
Je voudrais également insister sur un autre point: les accords avec les pays de l'autre rive.
I would also stress one further point: agreements with the countries on the opposite shores of the Mediterranean.
J'aimerais insister sur un autre aspect, celui de l'évolution du rôle de la famille et de la communauté.
Another aspect I want to highlight is the changing role of the family and community.
À présent, je voudrais également insister sur un autre point important que nous aurions dû reprendre dans ce rapport. Je pense à l'accord sur les marchés publics.
I should now also like to emphasise another important point that we ought to have taken up in this report, namely the Agreement on Public Procurement.
Permettez-moi d'insister sur un autre point très important : l'aide que je viens de décrire ne se fait aucunement au détriment de nos efforts ailleurs dans la région.
Let me make a further very important point: none of the assistance that I have described is at the expense of our efforts elsewhere in the region.
Je voudrais insister sur un autre aspect du rapport : nous devons faire en sorte que les futurs membres de l'Union, au moment où ils transposeront l'acquis communautaire, ne traînent pas de vices cachés qui gêneraient le développement du monde rural dans leurs pays.
I should like to stress another aspect of the report: we must try to ensure that when our future co-Members of the Union incorporate the acquis communautaire they do not bring in hidden habits that hinder the development of the rural environment in their countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.