Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“insister sur deux aspects” in English

9 examples
Je voudrais également insister sur deux aspects.
I should also like to emphasise two aspects of the present situation.
Je voudrais simplement insister sur deux aspects.
I would just like to emphasise two aspects.
Je souhaiterais simplement insister sur deux aspects particuliers.
I should just like to emphasise two particular aspects.
Je voudrais insister sur deux aspects de l’agenda soulignés dans cette résolution.
I want to highlight two aspects of the Agenda highlighted in this resolution.
Je me bornerai donc à insister sur deux aspects, qui sont d’ailleurs évoqués dans le rapport.
I will therefore limit myself to addressing two aspects contained in the report.
Il me faut insister sur deux aspects de cette évaluation qualitative telle qu'elle est envisagée dans la position commune.
I must highlight two points in this quality evaluation as specified in the common position.
La contribution de ce rapport et le travail de notre collègue revêtent une importance fondamentale. Par ailleurs, je voudrais insister sur deux aspects.
The contribution of this report and our colleague's work is crucial, and there are two aspects I would like to highlight.
Je veux ici insister sur deux aspects particuliers que le rapport critique à juste titre en termes généraux et à propos desquels il demande un redressement.
Here I want to emphasise two particular aspects that the report rightly criticises in broad terms and on which it calls for redress.
Je voudrais insister sur deux aspects, pour lesquels j' ai cherché à améliorer le texte de la Commission en vue de renforcer la sécurité du donneur et du receveur de sang ou de ses composantes.
I should like to highlight two points where I have tried to improve the Commission text - and hence safety - for both the donors and the recipients of blood or blood components.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.