J'aimerais cependant pouvoir insister sur deux éléments.
I would, however, like to highlight two things.
Je voudrais insister sur deux éléments relatifs au rapport van Velzen.
With regard to the Van Velzen report there are two things I would like to stress.
Cela étant précisé, je voudrais plus particulièrement insister sur deux éléments qui m'apparaissent inacceptables.
Having said that, I would more specifically like to highlight two aspects that I consider unacceptable.
Avant de conclure, permettez-moi d’insister sur deux éléments relatifs à l’économie européenne de manière plus générale.
Before ending my first speech, I would like, if you will allow me, to stress two elements relating to the European economy in a more general sense.
Je voudrais insister sur deux éléments, sans lesquels nous ne pourrons œuvrer en faveur de la lutte contre le changement climatique.
I would like to shift focus to two facts, without which we are not able to do our work in benefit for the battle against climate change.
Pour terminer, je voudrais insister sur deux éléments figurant dans les rapports et que je soutiens : favoriser réellement la participation...
To conclude, I should like to concentrate on two aspects of the reports which I support: really encouraging the participation...
Monsieur le Président, permettez-moi d'insister sur deux éléments du texte du rapport qui a été présenté par le Parlement et de faire un commentaire sur le considérant h) et sur l'article 1 e).
Mr President, if I may, I would like to examine two parts of the report presented to Parliament. I wish to comment on Recital H and Article 1 e).
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.