Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“insister clairement sur” in English

4 examples
Nous espérons également qu'il sera possible, dans le domaine des obligations de constatation, d'insister clairement sur les obligations de paiement.
We also hope that it will be possible with regard to the establishment obligations to achieve a clear change of emphasis regarding the payment obligations.
Il est inadmissible que tout le monde finance uniquement l'option nucléaire de certains. Nous devons ici insister clairement sur l'abandon de cette forme d'énergie.
It is not acceptable that all countries should pay so that a few can use nuclear energy; instead, we must lay further emphasis on moving away from this.
Le fait qu’ici, au Parlement, nous ayons réussi à nous unir pour agir et insister clairement sur le fait que nous n’acceptions pas une Commission homophobe et misogyne est une grande victoire.
The fact that, here in Parliament, we succeeded in getting our act together and clearly emphasising that we did not accept a Commission based on homophobia and misogyny is a great victory.
Bien entendu, il est très important, pour nous, de préserver notre patrimoine culturel, mais le programme culturel doit insister clairement sur l’avenir et la génération créative d’idées nouvelles.
Of course, it is very important for us to preserve our cultural heritage, but the cultural programme must put a clear emphasis on the future and the creative generation of new ideas.
Il en va de notre crédibilité, étant donné que la Russie a adhéré aux principes européens de la déclaration des droits de l'homme du Conseil de l'Europe, et nous devons insister clairement sur son respect.
This is about our credibility because Russia has signed up to European principles in the Council of Europe's Declaration of human rights, the observance of which we must insist on together, and with clarity.
Nous ne devons pas accepter les tentatives d'isoler certains des nouveaux États membres de l'Union en utilisant les divisions présentes dans le secteur de l'énergie; il convient d'insister clairement sur ce point lors du sommet.
We must not agree to attempts to isolate some of the EU's new Member States using the dividing wedge of the energy sector, and this should be clearly emphasised during the summit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.