Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“insister auprès du président” in English

5 examples
Permettez-moi d'insister auprès du président en exercice sur ce point.
I should like to press the President-in-Office on that point.
- Je souhaite insister, auprès du président en exercice du Conseil, sur le dernier point évoqué par mon collègue.
I wish to press the President-in-Office on the final point my colleague made.
Le président Poutine aura beau insister auprès du président Loukachenko pour que celui-ci mette un terme à la violence, ce n’est pas suffisant, loin s’en faut.
It is all well and good that President Putin should urge President Lukashenko to prevent violence, but it is not enough, not by a long shot.
J'invite tous nos collègues à insister auprès du président de la délégation, M. Nassauer, pour que ce voyage s'effectue dans les prochains jours, dans les prochaines semaines, et pas dans les prochains mois.
I call on all our fellow Members to urge the Chair of the Delegation, Mr Nassauer, to make this trip in the next few days, in the coming weeks and not in the coming months.
Ma question est de savoir si vous êtes disposé à insister auprès du président de la Commission européenne pour que l'on nous communique le plus rapidement possible les résultats de l'étude votée en 1990 à ce sujet.
My question is whether you will urge the President of the European Commission to ensure that the findings of the study on this matter promised in 1990 are considered as quickly as possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.