La directive insiste par ailleurs sur l'importance de la reconnaissance juridique.
There is also stress on the importance of legal recognition.
Ce rapport insiste par ailleurs sur le fait que le nombre de cancers tend globalement à diminuer.
The report also states that the number of cancer victims is decreasing overall.
La stratégie UE 2020 insiste par ailleurs sur l'interdépendance entre les différentes politiques de l'Union européenne.
The EU 2020 strategy also emphasises the interdependence of the various EU policies.
Il insiste par ailleurs sur la nécessité d'allouer des ressources suffisantes pour le contrôle et le soutien adéquats des producteurs européens.
It also stressed the need for sufficient resources for proper monitoring and support to EU producers.
J'insiste par ailleurs sur l'importance des initiatives qui permettront de fournir une information adéquate sur la réglementation sociale et la création d'une infrastructure appropriée et de parkings qui contribueront au respect de la loi.
I would also stress the importance of developing initiatives to provide adequate information about social rules, and create adequate infrastructure and car parks to ensure respect for the rules.