Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“insistait pour” in English

6 examples
Mon fils insistait pour ne pas se coucher parce qu'il y avait un monstre sous le lit.
My son insisted he wouldn't go to sleep because there was a monster under the bed.
La Commission européenne insistait pour que les signataires proviennent d'au moins neuf États membres différents de l'UE, mais le Parlement est parvenu à abaisser ce seuil à sept États.
The European Union insisted that signatures must be collected from at least nine different EU Member States, but Parliament succeeded in lowering that threshold to seven.
Ce qui est ici, se rapproche plus de ce que j'ai défendu que de sa proposition, j'ai demandé que l'on ne touche pas au thon et que l'on ajoute les espèces démersales; Monsieur le député insistait pour qu'on élimine le thon afin de tout donner aux espèces démersales.
What we are discussing here is far more along the lines of what I supported in his proposal, because I supported that tuna should remain untouchable and that deep-sea fish should increase, but the MEP insisted that tuna should be withdrawn to make room for the deep-sea fish.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.