Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“insignifiant par rapport” in English

5 examples
L’emprisonnement de Khodorkovsky est insignifiant par rapport à ce qui se passe au Belarus.
Khodorkovsky’s imprisonment pales into insignificance in the face of what is happening in Belarus.
Le débat de ce matin peut bien paraître insignifiant par rapport à ces grands événements de la semaine, mais il n'en est rien.
This morning's debate may well seem insignificant alongside those great events of the week - but it is not.
Le volume financier attribué à cette OCM est insignifiant par rapport à celui attribué à la viande, aux céréales, au lait et au tabac.
The financial envelope allocated to this COM is insignificant compared to the amount earmarked for meat, cereals, milk and tobacco.
Toutefois, le caractère horrible de ces prédictions est insignifiant par rapport à la réalité vécue par des millions de Portugais, dont la situation empire jour après jour.
However, much worse than these predictions is the actual reality being faced by millions of Portuguese who are seeing their problems increase day by day.
Le soutien apporté par le programme TACIS est insignifiant par rapport à l'appui financier apporté par des institutions internationales telles que le FMI qui a fourni à la Russie un prêt d'attente de 10, 9 milliards de livres.
The support provided by the TACIS programme pales beside the financial support provided by international institutions like the IMF which supplied Russia with a £10.9bn standby loan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.