Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“inscrit dans le livre” in English

5 examples
Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Tu pourrais être inscrit dans le livre Guinness des Records du Monde comme le plus grand buveur d'alcool.
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker.
L’objectif, inscrit dans le livre blanc, de lutter contre la congestion du trafic routier pourrait être atteint par d’autres moyens.
The aim, set out in the White Paper, of combating road traffic congestion, can be achieved through other means.
Afin d'être agréé pour la reproduction en Suède, un étalon doit subir un test d'identification maternelle lui permettant d'être inscrit dans le livre généalogique suédois.
In order to be approved for breeding in Sweden, a stallion must undergo an examination of its pedigree to be entered in the Swedish national register.
Cela étant, je concluerai en exprimant mes doutes sur les capacités de la Commission de réaliser l'objectif de la compatibilité environnementale qui est inscrit dans le Livre blanc.
And so in conclusion I wish to voice my doubts as to whether the Commission can ever achieve the aim it has formulated in the White Paper by environmentally compatible means.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.