Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur commission de l'agriculture qu'il faut par conséquent tout au long d'autres pays commission dans certains états c'est la raison pour dans ce sens l'union européenne doit président monsieur ont fait jour appelle d'entre eux

“inquiétudes se font jour” in English

5 examples
Comme tout changement, certaines inquiétudes se font jour quant à son résultat.
Like any change, there are some concerns about its outcome.
De sorte que des inquiétudes se font jour sur ce point avec ou sans zones de libre-échange.
So there is already some concern there with or without free trade areas.
Tous les jours, des inquiétudes se font jour quant à la contamination par le sang et à la contamination de la nourriture.
Fears of blood and food safety arise almost daily.
De plus en plus d'inquiétudes se font jour quant à ces services. Il y a l'électricité, les télécommunications, le dossier postal.
Anxiety about these services increases every day: electricity, telecommunications, the postal sector.
Des inquiétudes se font jour car le processus de réforme du marché du travail européen est à la traîne par rapport aux États-Unis et au Japon, ce qui devrait, nous dit-on, nécessiter une généralisation du travail à temps partiel et la suppression des droits et acquis fondamentaux des travailleurs.
There is great unease since the pace of labour market reform in Europe is lagging behind that of the United States and Japan, and this can be interpreted as a demand for the widespread acceptance in essence of part-time work and the quashing of workers' basic rights and achievements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.