Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“inquiétudes du parlement européen” in English

15 examples
Nous partageons les inquiétudes du Parlement européen concernant les élections locales.
We share the concerns of the European Parliament about the local elections there.
(DE) Madame la Présidente, Monsieur Oettinger, la Commission partage les inquiétudes du Parlement européen.
(DE) Madam President, Mr Oettinger, the Commission shares the European Parliament's concerns.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, la Commission partage les inquiétudes du Parlement européen.
Member of the Commission. - Mr President, the Commission shares the concerns of the European Parliament.
La Commission partage les inquiétudes du Parlement européen concernant les derniers développements autour de et à Jaffna.
The Commission shares the concerns of the European Parliament regarding the latest developments in and around Jaffna.
Je partage pleinement les inquiétudes du Parlement européen à propos du peu de progrès que les consommateurs peuvent observer.
I fully share the European Parliament's concern that very little progress has been visible to customers.
Monsieur le Président, la Commission partage les inquiétudes du Parlement européen concernant les atteintes aux droits de l'homme au Viêt Nam.
Commission. Mr President, the Commission shares the European Parliament's concern about the violation of human rights in Vietnam.
La Commission partage les graves inquiétudes du Parlement européen concernant l'adoption et le maintien de la fatwa à l'encontre de Salman Rushdie.
The Commission shares the profound concern of the European Parliament over the adoption and continuation of the fatwa against Salman Rushdie.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, la Commission comprend les inquiétudes du Parlement européen face à la situation de la Banque mondiale avant la démission de M. Wolfowitz.
Member of the Commission. Mr President, the Commission understands the European Parliament's concerns about the situation at the World Bank before Mr Wolfowitz's resignation.
La présidence comprend les inquiétudes du Parlement européen et son souhait de disposer de plus de temps pour examiner les rapports de convergence et les propositions de la Commission concernant les décisions du Conseil relatives à l'introduction de l'euro.
The Presidency has sympathy for the European Parliament's concerns and understands why it wants to have more time to examine the Convergence Reports and the Commission's proposals for Council decisions on the introduction of the euro.
Il y a un an, dans une lettre où je faisais état des décisions et des inquiétudes du Parlement européen, j'avais demandé au nouveau ministre de la Défense nationale grec, Akis Tsohatzopoulos, de trouver une solution au problème des objecteurs de conscience.
One year ago I wrote a letter to the new Greek Minister of Defence, Mr Akis Tzohatzopoulos, informing him of the resolutions and concerns of the European Parliament on the question of conscientious objectors and requesting him to make better arrangements for such cases.
Nous partageons les inquiétudes du Parlement européen et de nombreux États membres - en particulier les nouveaux - concernant les retards au niveau de l’obtention d’un accord sur le budget et l’importance de s’assurer du démarrage rapide du prochain cycle de programmes de Fonds structurels.
We share the concerns of the European Parliament and many Member States – in particular the new Member States – about any delay in reaching agreement on the budget and the importance of ensuring there is a prompt start to the next cycle of structural funds programmes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.