Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“inopportun dans” in English

7 examples
Par voie de conséquence, il serait inopportun dans ce règlement de nous référer à ces questions.
It is not feasible to allow reference to these matters in this regulation.
L'amendement me semble tout aussi inopportun dans le contexte des négociations en cours sur le rapport Lamfalussy.
Nor is it appropriate in the context of the ongoing discussions over Lamfalussy.
Il serait inopportun, dans le climat économique actuel, de provoquer une poussée de l’inflation en augmentant considérablement les taux de TVA.
It would be wrong, in the current economic climate, to trigger higher inflation by substantially increasing VAT rates.
Monsieur le Président, je félicite tant le collègue qui m'a précédée que tous ceux qui rappellent et nomment à de multiples occasions - même si c'est, à mon avis, inopportun dans certains cas - le président du conseil italien Silvio Berlusconi.
Mr President, I sympathise both with the previous speaker and with all those who, as frequently happens, mention - albeit, in my opinion, inappropriately in some cases - the Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.