Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“innovations techniques” in English

18 examples
L'objectif est de marquer la différence dans le monde grâce à des innovations techniques.
The goal is to make a difference worldwide with technical innovations.
Il s'agit non seulement de présenter des innovations techniques, mais également des innovations sociopolitiques.
This is not just about introducing technical innovations, but also socio-political innovations.
Les brevets doivent porter sur des innovations techniques et c'est là l'essence même du problème auquel nous sommes tous confrontés.
It must be about technical innovation, and that is precisely the heart of the problem we are all facing.
C'est un droit susceptible d'être déposé qui accorde une protection exclusive aux innovations techniques présentant un certain degré de nouveauté.
A utility model is a registered right which confers exclusive protection for technological inventions which have a certain degree of novelty.
C’est programmé par des instructions et il est parfaitement logique que les sociétés possédant des innovations techniques englobant ce logiciel puissent protéger celui-ci.
That is programmed by instructions and it is perfectly sensible for companies that have technical innovations encompassing that software to be able to protect it.
La température mondiale ne doit en aucun cas augmenter de plus de 1,5 °C. Cet objectif donnera lieu à des innovations techniques et créera de l'emploi en cette période de crise économique.
The global temperature must under no circumstances increase by more than 1.5°C. This target will result in technical innovations and create jobs at a time of economic crisis.
Seules les innovations techniques intégrées dans un programme informatique et répondant aux critères requis d’innovation, d’inventivité et d’applicabilité industrielle peuvent être brevetées.
Only technical innovations embodied in a computer program and meeting the patentability criteria of novelty, inventiveness and industrial applicability can be patented.
Nous devons donc veiller à ce que les innovations techniques puissent profiter au plus grand nombre, quel que soit l'âge ou le niveau de vie des personnes ou quelle que soit la région dans laquelle elles vivent.
What we need to do is to allow everyone to profit from technical innovation, irrespective of how old or how rich they are or in which region they live.
Il est également capital de promouvoir la mise au point d’innovations techniques susceptibles d’apporter des avantages compétitifs aux modes transport alternatifs, en particulier concernant le matériel remorqué.
It is also vital to promote the development of technical innovations that could bring competitive benefits for alternative modes of transport, especially as regards trailing loads.
Il faut faire tout notre possible afin de favoriser l'émergence de nouveaux chefs d'entreprise, de nouvelles sources de financement ainsi que l'accès des PME aux nouvelles technologies et innovations techniques.
Everything possible must be done to encourage the emergence of new entrepreneurs, new sources of financing and access for SMEs to the new technologies and innovation.
Les conducteurs doivent changer de mentalité - cela va sans dire -, mais il a également été prouvé que les innovations techniques et les règles de tout genre ont aussi un rôle important à jouer pour prévenir les accidents graves.
Changes in driver behaviour are needed - that goes without saying - but it has also been proven that technical innovations and all manner of rules also have an important role to play in preventing major accidents.
Par ailleurs, les priorités européennes en termes d'infrastructures pour le XXIe siècle justifient le recours aux innovations techniques de tous types, comme les systèmes de transport intelligents, qui commencent à se populariser.
In addition, introducing all forms of technological innovation, and the recent popularisation of intelligent transport systems, is justified by European infrastructure priorities for the 21st century.
Je ne vois pas les choses comme cela, car la norme Euro et la norme Euro sur les gaz d'échappement ont été une réussite et les innovations techniques ont toujours alimenté le marché et encouragé les consommateurs à acheter de nouveaux véhicules.
I do not see it like that, as the Euro standard and the Euro exhaust gas standard have been a success story and technical innovations have always fuelled the market and energised consumers to buy new vehicles.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.