Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“innovations majeures” in English

12 examples
La coopération renforcée est une des innovations majeures du traité d'Amsterdam.
Closer cooperation is one of the major innovations of the Amsterdam Treaty.
Une des innovations majeures du traité concerne la création d'un véritable espace de liberté, de sécurité et de justice.
A major innovation in the Treaty involves the creation of a real area of freedom, security and justice.
Ce rapport accorde une importance essentielle au traité de Lisbonne, qui "introduira des innovations majeures dans le domaine de la PESD".
The report states that the Treaty of Lisbon, which 'will introduce major innovations in the field of the ESDP,' is of key importance.
En ce qui concerne les menaces, nos études perçoivent le risque que les innovations majeures ne soient pas favorisées par les règlements européens.
With regard to threats, our studies see a danger that major innovations are not stimulated by European regulations.
Il représente une redistribution qualitative du pouvoir au sein de l'Union et recèle le potentiel de susciter des innovations majeures dans les politiques européennes.
It constitutes a qualitative redistribution of power within the European Union and has the potential to generate significant innovation in European politics.
(EN) Monsieur le Président, l'initiative citoyenne européenne est l'une des innovations majeures du traité de Lisbonne et vise à accroître la démocratie directe dans l'Union européenne.
Mr President, the European Citizens' Initiative is one of the major innovations of the Lisbon Treaty, aimed at increasing direct democracy in the European Union.
Nous croyons aussi que ce nouveau protocole avec les îles des Comores comprend des innovations majeures destinées à promouvoir une pêche durable qui soit compatible avec la politique de développement.
We also believe that this new protocol with the Comoros contains major innovations to promote sustainable fishing that are compatible with development policy.
Les points de contact nationaux proposés dans ce document comptent par conséquent parmi les innovations majeures et ils joueront un rôle prépondérant afin de contribuer et de faciliter la mobilité des patients.
The national contact points proposed in this document are thus one of the key innovations and will play a huge role in helping and facilitating patient mobility.
Cet accord comprend deux innovations majeures: d'une part, le respect des droits de l'homme et des principes démocratiques devient un élément central de l'accord, et, d'autre part, il institue un dialogue politique sur des sujets présentant un intérêt commun.
This agreement contains two major innovations: on the one hand, respect for human rights and democratic principles becomes a central element of the accord; on the other, a political dialogue on subjects of common interest is instituted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.