Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“injustifiée dans” in English

10 examples
Il faut rectifier toute imposition injustifiée dans la mise en place des systèmes fiscaux.
At the very least, companies that employ people should at least enjoy the same status as firm with a high degree of automation.
Cela constituerait une ingérence injustifiée dans le système du droit de la famille de certains États membres.
This would amount to unjustified interference in the family law systems of certain EU Member States.
Suppression injustifiée dans une région dont les activités principales ont été ruinées par l' Europe libre-échangiste.
This loss is unjustified in a region whose main activities have been ruined by free-trade Europe.
Sans faire de cas des considérations du droit des peuples, j'y vois une ingérence injustifiée dans la compétence législative autrichienne.
Leaving aside considerations of international law, I see this as an unwarranted interference in Austria's jurisdiction.
Les amendements de la commission de l' environnement mettent de façon injustifiée dans la même sac l' incinération de déchets en mélange et la coïncinération.
The amendments by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy unjustifiably lump together the incineration of mixed waste with parallel incineration.
Une telle disposition est, selon nous, particulièrement injustifiée dans le cas de la mer Baltique, où le règlement porte sur quatre espèces-cibles de poissons, dont le hareng, qui est très productif.
And particularly in the Baltic Sea, where there are only four regulated target species, one of which (herring) is in a very healthy state, we believe that such a provision is unwarranted.
Il importe que cette décision-cadre ne donne pas lieu à de la bureaucratie injustifiée dans des affaires où, au vu de la nature des problèmes en présence, des options plus adaptées sont déjà disponibles.
This Framework Decision should not lead to undue bureaucracy in cases where, for the problems addressed, more suitable options are readily available.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.