Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“injustement accusé” in English

4 examples
M. Trinh n'a toujours pas recouvré ses possessions et ceux qui l'ont injustement accusé n'ont pas encore été jugés.
Mr Trinh's possessions have still not been returned to him and those who falsely accused him have still not been brought to justice.
Par exemple, un juge italien qui rend systématiquement des arrêts d'une façon opposée à ses collègues risque d'être injustement accusé de défendre un intérêt national dans sa décision.
For example, an Italian judge who consistently gave judgments in a particular way against his colleagues might wrongly be impugned as having a national interest in his or her decision.
Je sais qu'il y a un risque d'inégalité lorsqu'un homme, injustement accusé de violence, doit payer des frais de justice alors que son accusatrice reçoit une aide juridique. J'y ai soigneusement pensé.
I know there is a risk of inequality when men unjustly accused of violence have to pay court costs while their accusers receive legal aid: I have thought about this carefully.
Enfin, je voudrais également exprimer ma solidarité avec le journaliste marocain Alí Lmrabet, qui a été injustement accusé de diffamation après avoir déclaré que les personnes qui vivent dans les camps ne sont pas des prisonniers, mais des réfugiés.
Finally, I would also like to express my solidarity with the Moroccan journalist Alí Lmrabet, who has been unfairly convicted of defamation after stating that the people living in the camps are not prisoners but refugees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.