Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur commissaire chers c'est pourquoi pour tous cinq ans prendre des mesures par le biais collaboration avec faveur du rapport l'union européenne doit entre les états dans les pays pour mettre dans la lutte contre charte des droits

“initiatives visant à promouvoir” in English

14 examples
Par conséquent, on ne peut que saluer les initiatives visant à promouvoir le sport.
All initiatives to promote sport are, therefore, always welcome.
Il existe par exemple de nombreuses initiatives visant à promouvoir l'Internet et l'ordinateur dans les écoles.
For example, there are numerous initiatives to promote the Internet and computers in schools.
Les diverses initiatives visant à promouvoir la coopération entre ces pays et avec l’Union européenne sont excellentes.
The various initiatives for getting the countries to cooperate with each other and with ourselves are excellent.
. - La Commission travaille sur plusieurs initiatives visant à promouvoir l’utilisation la plus sûre possible de l’internet en Europe.
. The Commission is pursuing several initiatives to promote the safest possible use of the Internet in Europe.
Cet instrument devrait pouvoir soutenir de manière flexible et efficace des initiatives visant à promouvoir la démocratie parlementaire.
In a flexible and effective manner, this instrument ought to be able to support initiatives to promote parliamentary democracy.
Le budget affecté à l'IEDDH étant limité, il ne pourra prendre en charge que les initiatives visant à promouvoir les droits de l'homme et la démocratie.
In view of the limitation of the budget destined for the EIDHR, it must only be applied to initiatives that promote human rights and democracy.
Néanmoins, la Commission soutient des initiatives visant à promouvoir la transparence sur les marchés européens des biens immobiliers et des prêts hypothécaires.
Nevertheless, the Commission supports initiatives that promote transparency in European housing and mortgage-lending markets.
Les initiatives visant à promouvoir l'esprit d'entreprise et à transmettre les connaissances nécessaires en la matière doivent voir le jour dès le stade de l'école et de l'université.
Endeavours to arouse entrepreneurial spirit and impart the relevant knowledge must start in schools and universities.
Je voudrais souligner le fait que je soutiens toutes les initiatives visant à promouvoir les petites entreprises au sein de l'UE et à aider ceux qui souhaitent pratiquer une activité indépendante.
I would like to emphasise that I support all initiatives which aim to promote small businesses in the EU and to help those who want to be self-employed.
L'Union européenne doit soutenir le peuple égyptien par le truchement de tous ses instruments d'aide financière et d'initiatives visant à promouvoir la démocratie et défendre les droits de l'homme.
The European Union should take action to support the Egyptian people with every financial assistance instrument as well as initiatives to promote democracy and defend human rights.
Il est donc primordial d'intégrer les aspects sociaux, économiques et environnementaux dans toutes les initiatives visant à promouvoir le développement durable des régions côtières de l'Union européenne.
For this reason, social, economic and environmental aspects need to be taken into account in all the initiatives promoting the sustainable development of the European Union's coastal areas.
Vous avez montré au travers de vos initiatives visant à promouvoir des actions portant sur la maladie d'Alzheimer que vous partagiez les inquiétudes sérieuses des citoyens européens face à cette affection.
You have shown through your initiatives in recent years to promote actions on Alzheimer's disease that you are in touch with the serious concerns of European citizens in this particular area.
Dans la situation financière difficile que traverse actuellement l'ensemble de l'Union européenne, les initiatives visant à promouvoir le développement et l'emploi ont une importance capitale, et ceci doit se refléter dans le budget 2009.
In the current, difficult financial situation throughout the whole of the European Union, initiatives to promote development and employment are of paramount importance, and this must be reflected in the 2009 budget.
Un certain nombre d'initiatives visant à promouvoir la valeur du poisson à la première vente, et la Commission projette de mettre en réserve 20 à 25 millions supplémentaires issus du budget de la PCP afin de financer des projets pertinents en la matière, outre les fonds disponibles au titre du FEP.
A number of specific initiatives to promote the value of fish at the first point of sale are also envisaged, and the Commission is planning to set aside an additional EUR 20-25 million from the CFP budget to fund ad hoc projects in this area, in addition to the funds available under the EFF.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.